title bar - The Opera Project


A MASKED BALL

BALLO

THE KING:

Né lo temer la morte,
Perché di lei più forte...
E l'aura che m'inebria
Del tuo divino amor...
Mi schianto il cor... ma partirai... ma... addio.
L'ultima volta, addio!

I do not fear death,
For much stronger than that...
is the strength of your Divine, intoxicating love...
My heart breaks... but you will leave...
but... farewell.
For the final time, farewell!

A Masked Ball - Gustavo & Amelia, the final duet

 

 

 

Maestro Edoardo Müller

 

 

Elisabeth Comeaux as Oscar

Oracolo Scene, Act I.ii.
Jeanne-Michèle Charbonnet as Amelia - The Gallows Scene Richard Leech as King Gustavo
"Tu m'ami! Amelia!" Ulrica
renato2.jpg (12050 bytes) Amelia watches in horror as the conspirators draw lots.

 

 

 
    "... let us sit upon the ground
And tell sad stories of the death of kings:
How some have been deposed;
some slain in war;
Some haunted by the ghosts they have deposed;
Some poison'd by their wives;
some sleeping kill'd;
All murder'd: for within the hollow crown
That rounds the mortal temples of a king
Keeps Death his court..."

William Shakespeare
Richard II (II.ii.)

"Addio per sempre..."  Gustavo III dies in the arms of Oscar

 

 

TOP OF PAGE

CAPTIONS
top
Act III:  Gustavo and Amelia exchange a last farewell, during the duettino at the masked ball, in the moments before the King is assassinated by Amelia's husband. [
soprano Jeanne-Michèle Charbonnet and tenor Richard Leech]

 

second row - right
Maestro Edoardo Müller in the rehearsal hall. He is one of the finest conductors in the world of the romantic Italian repertoire: passionate and intense, sure and certain of his shaping of both the voice and the orchestra. He is also a superb collaborator, always available to the artists for discussion about phrasing, breathing, Italian diction, and musical interpretation.
Maestro Edoardo Müller
 
first row in block - left
Oscar, the King's page, entertains the court with the
aria Volta la terrea, an elaborate description of the powers of the prophetess, Ulrica.
[soprano Elisabeth Comeaux in the
trousers role of Oscar]
first row in block - right
From the wings - Gustavo is revealed as the King in the l'Oracolo Scene - the conspirators lurk in the background here, as they did throughout the opera.
second row in block - left
Amelia in the Gallows Scene, exhilarated by her forbidden love for the Gustavo.
[soprano Jeanne-Michèle Charbonnet]
second row in block - right
Gustavo, Act I.ii., the end of the court scenes, enjoining the courtiers to visit the prophetess.
[tenor Richard Leech]
third row in block - left
Amelia and Gustavo confess their love for each other in a high-voltage love duet. [soprano Jeanne-Michèle Charbonnet and tenor Richard Leech]
third row in block - right
Ulrica [or Mam'zelle Arvidson in The Swedish Version] conjures up visions of the future. (mezzo Barbara Dever]
last row in block - left
Renato in the Gallows Scene. He is loyal to the King, but when he is betrayed, he will turn to assassination - in the next act, he sings the classic Verdi baritone aria, Eri tu..
[baritone Mark Rucker]
last row in block - right
Amelia waits for the lot to be drawn, determining which of the conspirators will assassinate her lover, the King.
[soprano Jeanne-Michèle Charbonnet and
bass baritone David Downing]
 
bottom
Act III curtain: Death of the King. The onstage depiction of the assassination of a living King caused such problems with the theatrical censors in Italy 150 years ago that Verdi was forced to change the setting to Revolutionary War America, where the King became the Governor of Boston. But in the late 20th century, it became fashionable to restore the setting as Verdi originally conceived it, as there is a huge difference between an appointed government official and a divinely annointed monarch.
[tenor Richard Leech with soprano Elisabeth Comeaux]

 

BEHIND THE SCENES

Choreography session in the rehearsal hall REHEARSAL WITH THE CHOREOGRAPHER

Jeanne-Michèle Charbonnet and Richard Leech work on the Act III minuet with Maxine Mahon.

 

The choreographer, in consultation with the stage director, has in mind a particular form and structure that the dance needs to maintain, both for dramatic purposes and to be true to the opera's historical period and customs of the society being portrayed.

There are also concerns about the singers being able to see the conductor, not turning or walking upstage when one was singing, and when to have the masks in front of the face or to lower them. All these elements must blend together, integrated effortlessly into the performance.

the singers practice their footwork
 
TOP OF PAGE

 

 


San Diego Opera presents
A MASKED BALL  by Giuseppe Verdi
May 1999

Conductor Edoardo Müller
Director Michael Hampe
Set Design Michael Hampe
Costume Design Mauro Pagano
xx
Oscar Elisabeth Comeaux
Gustavo, King of Sweden  (Riccardo) Richard Leech
Anackerström  (Renato) Mark B. Rucker
Amelia Jeanne-Michèle Charbonnet
Mam'zelle Arvidson  (Ulrica) Barbara Dever
Christano (Silvano) James Scott Sikon
Count Ribbing  (Sam) David Downing
Count Horn  (Tom) Alexander Anisimov

 

EXPLORE MORE

EXPLORE

Opera Basics - An Introduction
The Opera Project - What's It All About?

Explore More: Top 10 Ways to Fall in Love With Opera

Principal Singers & Singing
Invitation to the Rehearsal Hall

WORDS & MUSIC SHOP
recommended recordings by tenors and Artist Profiles of many favorites

INDIVIDUAL OPERAS IN PHOTOGRAPHS... AND MORE

CONNECTING
e-mail ML Hart
send e-mail

PASSION & GLORY AT THE OPERA -
The Tenor Book

Just what is it about tenors, anyway? ML Hart's current project gets into the mystique.

Visit the work-in-progress for photographs/excerpts.


The Art of Making Opera
Explore more about opera and art in ML Hart's award-winning The Art of Making Opera

"This is one of the best books I've ever read on the creation of opera."

 

original content © copyright 1999-2005 ML Hart and images © copyright 1999-2005 ML Hart except where noted

no part of this page, site, or any components may be borrowed, downloaded, acquired, or otherwise used by any person(s) without the express written consent of ML Hart


what is copyright all about?